ЄДИНА ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
1. Хто є контролером ваших даних?
Відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Органічного закону Іспанії 3/2018 (LOPDGDD) користувача докладно інформують, що всі персональні дані, надані через форми цього сайту, корпоративну електронну пошту, а також отримані під час взаємодії з нашими офіційними профілями в соціальних мережах, обробляються під сувору відповідальність:
Найменування: GALVANOL IBERIA S.L.
Податковий номер (NIF): ESB67279653
Поштова адреса: C/ Sant Antoni S/N, 08680, Gironella (Барселона), Іспанія
Телефон: (+34) 932 750 167
Контактний e-mail: info@galvanol.eu
2. Категорії оброблюваних даних
GALVANOL IBERIA S.L. оброблятиме такі категорії персональних даних:
Ідентифікаційні та контактні дані: ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону та поштова адреса.
Професійні дані: назва компанії, галузь, посада (особливо в межах технічних запитів від компаній).
Дані перегляду та технічні дані: IP-адреса, дані про використання сайту, тип браузера, поведінка під час кліків і дані про продуктивність, що збираються за допомогою дозволених власних і сторонніх файлів cookie.
Публічні дані із соціальних мереж: ім’я користувача, псевдонім, фото профілю (аватар), статус, публічний опис і метадані, пов’язані з публікаціями чи взаємодіями.
3. З якою метою і на якій правовій підставі ми обробляємо ваші дані?
Обробка даних чітко організована залежно від каналу та контексту, у якому ви взаємодієте з нашою організацією:
A. Опрацювання технічних запитів (сайт)
Мета: відповідати на запити, запитання чи пропозиції користувачів, опрацьовувати та вирішувати їх. Це, зокрема, включає підготовку та індивідуальне надсилання технічних паспортів і паспортів безпеки (SDS) нашої продукції з цинку високої чистоти.
Правова підстава: вжиття переддоговірних заходів на запит суб’єкта даних (ст. 6.1.b GDPR), коли ви надсилаєте нам контактну форму або лист зі своїм запитом.
B. Підписка на розсилку та комерційні повідомлення
Мета: керувати внесенням до нашої бази розсилки для надсилання електронними каналами інформаційних бюлетенів, технічних статей нашого блогу, новин про виробництво гальванічної фарби та пропозицій щодо продукції бренду.
Правова підстава: явна згода користувача, надана під час підписки через відповідне поле на сайті.
C. Робота з клієнтами, постачальниками та комерційні відносини
Мета: керувати комерційними, адміністративними, бухгалтерськими, податковими та логістичними відносинами, що виникають із продажу чи постачання антикорозійних захисних продуктів.
Правова підстава: виконання договору купівлі-продажу або вжиття переддоговірних заходів (наприклад, підготовка промислових комерційних пропозицій).
D. Взаємодія та керування офіційними профілями в соціальних мережах
Мета: GALVANOL IBERIA S.L. використовує свої офіційні акаунти для спілкування зі спільнотою, відповідей на особисті повідомлення в межах передпродажної консультації, модерації публічних коментарів і підвищення впізнаваності бренду. Ми обробляємо дані на таких платформах у режимі спільної відповідальності з їхніми власниками:
Instagram, Facebook і Threads (Meta Platforms, Inc.): робота з особистими повідомленнями, коментарями до публікацій, згадками в історіях та аналіз статистики залученості.
TikTok (TikTok Technology Limited): перегляд взаємодій із короткими відео, коментарів до технічних демонстрацій та особисті повідомлення.
YouTube (Google LLC): відповіді на коментарі до навчальних відео, вебінари та аналітика переглядів аудіовізуального контенту.
X / раніше Twitter (X Corp.): керування публікаціями, обслуговування клієнтів через особисті повідомлення та згадки бренду.
Правова підстава: згода користувача, яку він активно надає під час взаємодії з нашими каналами, наприклад натискаючи «Стежити», «Підписатися», «Подобається» або надсилаючи коментарі та особисті повідомлення.
E. Рекламні форми у Facebook та Instagram (Meta Lead Ads)
Мета: коли ви заповнюєте форму в одному з наших рекламних оголошень у Facebook чи Instagram, ми обробляємо надіслані вами дані (ім’я, компанія, посада, e-mail, телефон, країна, галузь, продукт, що цікавить, і повідомлення), щоб відповісти на ваш запит і надіслати технічний паспорт, інформацію чи комерційну пропозицію. Meta автоматично заповнює деякі поля даними з вашого профілю; ви можете перевірити та змінити їх перед надсиланням. Комерційні повідомлення ми надсилатимемо лише якщо ви позначите відповідне поле.
Правова підстава: вжиття переддоговірних заходів на запит суб’єкта даних (ст. 6.1.b GDPR), а для комерційних повідомлень — ваша згода (ст. 6.1.a GDPR), яку ви можете відкликати будь-коли.
Роль Meta: Meta Platforms Ireland Ltd. обробляє дані своєї платформи як незалежний контролер відповідно до власної політики конфіденційності. GALVANOL IBERIA S.L. отримує лише ті дані, які ви надсилаєте у формі.
F. Заявки дистриб’юторів та імпортерів
Мета: розглядати заявки компаній, які бажають розповсюджувати або імпортувати нашу продукцію, зв’язуватися з ними і, якщо ми рухаємося далі, готувати дистриб’юторський договір. Ми обробляємо контактні дані особи та компанії, країну чи регіон, вид діяльності, канали продажу та очікуваний обсяг, отримані через сайт, Meta, LinkedIn, виставки або електронну пошту.
Правова підстава: вжиття переддоговірних заходів (ст. 6.1.b GDPR) і законний інтерес у професійних контактах між компаніями (ст. 6.1.f GDPR). Ви можете заперечити будь-коли.
Карта дистриб’юторів: якщо ми досягнемо домовленості, ми опублікуємо на карті сайту назву компанії та її професійні контактні дані лише з її явної згоди.
4. Як довго ми зберігаємо ваші дані?
Критерії зберігання персональних даних встановлюються суворо відповідно до застосовного законодавства:
Дані контактних форм: зберігаються протягом строку, суворо необхідного для повного вирішення вашого запиту чи технічного питання.
Дані рекламних форм Meta: 12 місяців з моменту останнього контакту, якщо ви не стали клієнтом; якщо стали — застосовуються строки зберігання комерційних даних.
Дані кандидатів у дистриб’ютори чи імпортери: 24 місяці, якщо заявка не мала продовження; якщо підписано договір — протягом усього строку комерційних відносин і подальших строків, установлених законом.
Дані розсилки: зберігаються безстроково, доки користувач не скористається правом на видалення або не відкличе згоду, відписавшись від розсилки.
Дані із соціальних мереж: публічні взаємодії (коментарі, вподобання, репости) залишаються пов’язаними з публікацією безстроково відповідно до архітектури соціальної мережі. Дані підписника обробляються, доки він не натисне «Не стежити» або не видалить свій профіль.
Комерційні дані та дані для виставлення рахунків: зберігаються протягом строків, установлених торговим і податковим законодавством Іспанії (як правило, не менше 6 років згідно з Торговим кодексом).
5. Одержувачі даних і міжнародна передача
GALVANOL IBERIA S.L. не передаватиме, не продаватиме і не здаватиме в оренду ваші персональні дані третім особам поза організацією, за винятком випадків, коли цього вимагає закон (податкові органи, судові органи) або це суворо необхідно для логістики (наприклад, транспортним компаніям для доставки товарів).
Проте дані будуть доступні або передані таким одержувачам, необхідним для надання послуги:
Постачальники послуг (обробники): стратегічні технологічні постачальники, що забезпечують технічну підтримку, обслуговування, аналітику та зберігання даних для нашого бренду:
Wix.com Ltd. / Wix.com Inc.: як постачальник платформи веброзробки, інфраструктури дизайну та хостингу нашого сайту galvanol.eu, включно з безпечним зберіганням баз даних форм.
Microsoft Corporation (Microsoft 365): як постачальник корпоративної електронної пошти та хмарних офісних інструментів.
Google LLC (Google Analytics / Google Search Console): як постачальник інструментів вебаналітики, показників продуктивності та статистики відвідуваності сайту.
The Rocket Science Group LLC (Mailchimp): як зовнішня платформа для керування, автоматизації та надсилання наших інформаційних і комерційних розсилок.
Meta Platforms Ireland Ltd.: як платформа рекламних форм Facebook та Instagram. Вона діє як незалежний контролер даних своєї платформи, а не як обробник.
Міжнародна передача даних:
Використання корпоративних соціальних мереж (Meta, Google, TikTok, X Corp.), а також наших інструментів хостингу, маркетингу, аналітики та ІТ-керування (Wix, Mailchimp, Microsoft, Google) означає, що частина персональних даних зберігається або обробляється на серверах за межами Європейської економічної зони (переважно у США та Ізраїлі).
Ці операції здійснюються із суворими правовими гарантіями: у випадку Wix (Ізраїль) — на підставі рішення Європейської комісії про адекватність; у випадку постачальників зі США — у межах Data Privacy Framework (Рамкової програми ЄС–США щодо конфіденційності даних) та підписаних стандартних договірних положень, що забезпечує рівень захисту й конфіденційності, еквівалентний вимогам європейського законодавства.
6. Які у вас є права і як їх реалізувати?
Європейське законодавство гарантує суб’єктам даних повний контроль над їхніми персональними даними. Ви можете реалізувати щодо GALVANOL IBERIA S.L. такі права:
Доступ: право знати, чи обробляються ваші дані та яка саме інформація обробляється.
Виправлення: право змінити або виправити неточні чи неповні персональні дані.
Видалення («право бути забутим»): право вимагати остаточного видалення ваших даних, якщо вони більше не потрібні для цілей, з якими їх було зібрано.
Обмеження обробки: право тимчасово призупинити обробку на час перевірки її точності чи законності.
Заперечення: право заперечити проти використання ваших даних для прямого маркетингу чи надсилання розсилок.
Перенесення: право отримати свої дані в структурованому, загальновживаному електронному форматі для передачі іншій організації.
Реалізація прав у соціальних мережах:
Повідомляємо, що GALVANOL IBERIA S.L. не має технічної можливості змінювати чи видаляти дані особистого профілю користувача в соціальній мережі. Якщо ви хочете змінити коло осіб, що мають доступ до вашого профілю, відредагувати свій коментар чи відкликати дозволи конфіденційності, зробіть це самостійно за допомогою інструментів і налаштувань конфіденційності свого акаунта у відповідній мережі.
Канали для звернення:
Щоб реалізувати будь-яке з цих прав, напишіть нам одним із таких каналів, зазначивши, яке право ви бажаєте реалізувати. Документ, що посвідчує особу, ми попросимо лише за обґрунтованих сумнівів. Ми відповімо протягом одного місяця:
Поштою: GALVANOL IBERIA S.L., Права за GDPR, C/ Sant Antoni S/N, 08680, Gironella (Барселона), Іспанія.
Електронною поштою: info@galvanol.eu
Якщо ви вважаєте, що ваші права на конфіденційність було порушено, ви маєте право подати офіційну скаргу до Іспанського агентства із захисту даних (AEPD) через його офіційний сайт (www.aepd.es).
7. Заходи інформаційної безпеки
Для забезпечення конфіденційності та цілісності інформації GALVANOL IBERIA S.L. застосовує передові технічні й організаційні стандарти та заходи безпеки. Сайт використовує захищені протоколи шифрування HTTPS (SSL), щоб дані, які передаються через наші форми, надходили в зашифрованому вигляді та були захищені від перехоплення зловмисниками.
8. Зміни цієї політики
GALVANOL IBERIA S.L. залишає за собою виключне право змінювати, оновлювати чи переглядати цю Єдину політику конфіденційності, щоб привести її у відповідність до нових вимог наглядових органів або змін технічних функцій соціальних мереж та інтернету. Про будь-яку суттєву зміну буде належним чином повідомлено в цьому ж розділі сайту.
9. Неповнолітні та особливі категорії даних
Цей сайт призначений для фахівців і компаній. Ми свідомо не збираємо дані дітей віком до 14 років та особливі категорії даних.
Останнє оновлення: 17 листопада 2026 р.